Somali Punti

Soomaaliya | Boqortooyadii hore Punti ee Luntay misana ugu dambayntii la helay

Dalxiisayaal ka kala yimid adduunka oo dhan ayaa lagu soo dhaweeyay Masar si heer Sare ah si ay ula daalacdaan macbadyada oo ay wax uga bartaan taariikhda soo jiidashada leh ee Fircoonkii hore. Si kastaba ha ahaatee Fircooniga asalkooda dhabta ah lama sheegin suugaanteenna waxaa ka maqan xog waafi ah.

Qoraallada macbadka Boqorada Hatshepsut ee Luxor waxay muujinayaan in hooyadeed  Hathor ay ka timid dhulka Punt – taas oo muujinaysa in fircooni ay u tixgeliyeen asalka dhaqankooda inuu yahay Dhulka Punt . Kuwan soo socdaa waa tallaabo loo qaaday jihada baadhista xididdada fircooniga iyo samaynta safar taariikhda iyo wakhtiga ah.

Dhulkii ilaahyada ee Punti waxa qoraaladii hore ee Masaarida lagu tilmaamay “Dhulkii ilaahyada” iyo gobol qani ku ah kheyraad. Ka dib markii Jean-Francois Champollion uu qeexay hieroglyphs Fircoon 1822 AD, culimada reer galbeedka ayaa bilaabay akhrinta qoraallada. Waxaa bilowday doodo ku saabsan halka ay ka soo jeedaan fircooniga iyo halka ay ku taal dhulka punti. Masar waxay u kortay sidii qaran leh ganacsi kor u kacay qaybta dambe ee Xiligii Kahor Dynastic (c. 6000-3150 BC). Xilligii  Dhaqdhaqaaqa Hore (c. 3150-2613 BC) ganacsiga ayaa si adag loo aasaasay gobollada  Mesobotamiya  iyo  Foynike . Boqortooyadii Shanaad (c. 2498-2345 BC) waxay goob joog u ahayd sidii Masar ay u kobcaysay ganacsiga dhulka Punti.

• Dagaal ma u maqan yahay mise Safar ganacsi? Waa maxay sababta Hatshepsut uu ugu safray Boqortooyada Punt.

• Aaway Boqortooyada Dahsoon ee Yam?

• Dhulka jukhuraafiga ah ee Punt – ‘Dhulka Ilaahda’ ma la Heli doonaa?

Nasinta Boqortooyada Afaraad waxay muujineysaa Puntite oo leh mid ka mid ah wiilasha Khufu , iyo dukumeentiyada Boqortooyada Shanaad waxay muujinayaan ganacsiga u dhexeeya labada waddan. Qoraal qabri ah oo uu leeyahay taliyihii ciidamada Pepynakht Heqalb, oo u shaqayn jiray Boqor Pepy II (2278-2184 BC) ee Boqortooyada Lixaad, ayaa ka sheekaynaysa sida Heqalb loogu diray “dhulkii Aamu” si uu u soo saaro meydka waardiyaha Kekhn. Dhulka Puntland waxa ay u noqotay dhul khuraafaad ah oo fircooniga ah, laakiin waxa ay ahayd meel dhab ah iyada oo loo marayo  Boqortooyada Cusub  (1570-1069 BC). Intii lagu jiray xukunkii Amunhotep II (1425-1400 BC) wufuud ka socda Punt waa la aqbalay. Boqortooyadii  Ramesses II (1279-1213 BC) iyo Ramesses III (1186-1155 BC) ayaa sidoo kale xusay Punt. Faraaciinta waxa aad ula dhacay Punt oo ah “dhul badan” waxaana loo yaqaanay Ta Netjer – “Dhulkii Ilaayadah.”

Boqorada Ati, xaaska Boqor Perahu ee Punt, sida lagu sawiray macbadka Fircoon Hatshepsut ee Deir el-Bahri. Soomaaliya – Dhaqamada Puntite oo sii socda Macbadka Hatshepsut  socdaalku wuxuu muujinayaa Punt Land oo ku taal Soomaaliya maanta. Magaca Soomaalidii hore ee gobolkoodu waxa uu ahaa “Bunn” oo ah magac lagu sheegay qoraallada la xidhiidha ganacsiga fircooniga “Pwenet” ama “Pwene”, gobolkana waxa loo yaqaan “Bunni” maanta. Dhaqanka Punt Land waxa uu dhowr jeer shabahaa kii Masaaridii hore, sida luqadda, dharka xafladaha, iyo farshaxanka.

Bidix: Dhallinyaro Soomaaliyeed oo cayaaraya “dhaanto.” ( Somali Masaarida-Puntite History ) Midig: Masaaridii hore oo sita dhar cad oo la mid ah oo ku dhex jira fresco laga soo qaatay Qabrigii Pashedu ee Deir el-Medina. (kairoinfo4u/ CC BY NC SA 2.0 ) Pashedu waxa uu ahaa “Adeeg ku sugan Meesha Runta ee Galbeedka Thebes” waxa uuna u badan yahay in uu shaqada bilaabay markii Seti I uu ahaa fircoon. Dhanka luqadda , isbarbardhigga Masaaridii hore iyo ereyada Soomaaliga waxay muujineysaa waxyaabaha la yaabka leh ee ay isaga egyihiin:

• Masaaridii hore, “Hes” = hees, ku hees qalab muusig/ Soomaali, “Hes” = hees, ku hees qalab muusig.

• “AAR” macnaheedu waa “libaax” labada luqadoodba.

• Masaaridii hore, “Ra” = Ilaaha Qorraxda/ Soomaali ahaan “Qor Rah” waxa loola jeedaa luqunta Rah.

• Masaaridii hore, Haa – Hey = faraxsan, in lagu farxo/ af Soomaali, Haa – Hey = faraxsan.

• Masaari hore, “Hun”, Hunnu” = nin dhallinyaro ah, gabadh yar/ af Soomaali “Hun”, “Hunno” = nin dhallinyaro ah, gabadh yar.

• Masaari hore Awoow/Soomaali Awoowe = oday.

Goobta dhulkii Punti Laga Helay

Iyada oo lagu salaynayo caddaymaha qoraalladii fircooni hore, Punt/Punt Land waa hubaal in ay tahay Dawladda Soomaaliya ee Geeska Afrika . Magaalada qadiimiga ah ee Opone ee Soomaaliya waxay la mid tahay magaalada Pouen oo qoraallo qadiimi ah lagu tixraacay qayb ka mid ah Puntland. Sida hore loo soo sheegay qoraalada Hatshepsut waxay sidoo kale sheeganayaan in hooyadeed rabaani ah ay ka timid Punt waxaana jira caddayn in Bes (ilaahda dhalmada) ay sidoo kale ka timid Punt Land. Qoraalo kale ayaa tilmaamaya in 18-kii Dynasty pharaohs ay u tixgeliyeen Punt inuu yahay asalka dhaqankooda.

Safarka dhulkii Punti ee Hatshepsut

Dhulka Punti waxa uu muddo dheer xidhiidh la lahaa ilaahyadii taariikhda Masaaridii hore sababtoo ah agabka Puntland ayaa sidoo kale loo isticmaali jiray cibaadadooda macbadka. Wadaaddadu waxay ku xidhi jireen harag shabeel, dahabna wuxuu noqday taallo, macbudyadana waxaa lagu shidi jiray foox. Boqortooyadii Hatshepsut waxay ka mid ahayd kuwii ugu barwaaqada badnaa taariikhda Masar. Waxay ku tixgalisay socdaalkeedii Puntland mid ka mid ah guulaheeda waaweyn. Ahmiyada Punt u leedahay boqorada ayaa ka muuqata macbadkeeda halkaas oo muuqaallada nolosha Hatshepsut ay ku qurxiyaan darbiyada colonnades dhalashadeeda, gaadiidkii dhagaxyada macbadka Amun ee ku yaal Thebes iyo socdaalkii weynaa ee Punt ayaa dhamaantood la sawiray.

Hatshepsut’s Punt Exedition wuxuu lahaa muhiimad gaar ah, sababtoo ah wuu ka weyn yahay kuwa kale, caddayntu waxay soo jeedinaysaa in ilaahyadu farayeen inay abuuraan xiriir. Amun-Ra oo reer Karnak ah ayaa ka hadlay macbuudkiisa oo ku amray Hatshepsut in uu sameeyo sahaminta Puntland. Hatshepsut wuxuu wax ka baryay jaranjarada Rabbiga ilaahyada. Amar ayaa laga maqlay Carshigii weynaa oo ah afkii ilaaha laftiisa, si ay u baadho waddooyinka Puntland. Hatshepsut ayaa markaas amray in la sameeyo doonista ilaah.

• Goobaha xabaalku waxay muujinayaan sida Nubians, Masaarida ay Bulshooyinka Isku-xidheen Kumanaan sano ka hor.

• Nidaamkii dawladnimo ee soo jireenka ahaa ee dhulkii Faraaciinta.

• Buddhism-ka Masar hore iyo Meroe – Caqiidooyinka lagu muujiyey Qorniinkii Qadiimiga ahaaWaxay amar ku bixisay in la dhiso shan markab oo loogu talagalay safarka kuwaas oo ku safrayay Wadi Tumilaat ee wabiga Niil. (Magaca Carabiga ee ‘Wadi Tumilat’ ayaa la rumeysan yahay inuu ka tarjumayo jiritaanka macbad weyn oo ilaah Atum ku yaal aagga.) Kadib, waxay soo mareen kanaalka Fircoon ee bariga Delta. Shaqaalihii markabkan ayaa markii ay kala fur fureen waxay u qaadeen dhanka badda, waxayna u sii gudbeen dhinaca badda cas. Dabadeed waxay isku duubeen xeebaha iyagoo u socda Puntland oo ku taal Geeska Afrika. Qoraallada laga helay macbadka Hatshepsut, waxaa ku cad in Puntites ay la yaabeen imaatinka Fircoon.

Iyada oo ku saleysan qoraallada ka soo jeeda boqortooyadii Hatshepsut, shanta markab ayaa ka soo baxay deked ku taal Badda Cas – malaha Quseir, si ay ugu safraan dhanka koonfureed ilaa Suakin, halkaas oo duullaanku ay la degeen maraakiibtii isku duubayay xeebta. Laga soo bilaabo Suakin, dariiqa loo maro Punt Land waxay ahayd dhulka duleedka ee buuraha Badda Cas.

Ganacsiga dhulka Puntland Qoraallada ayaa tilmaamaya in xiriirka labada dal uu ahaa mid aad isugu dhow, waxayna muujinayaan in Puntland ay yihiin dad deeqsi ah. Dhulka Puntland waxaa si joogta ah loogu ammaanay hodantinimada iyo “wanaagga dhulka” in badan oo ka mid ah culimadii fircooniga.

Socdaalku wuxuu soo bandhigay sarif cadaalad ah oo ay sameeyeen labada dhinac, hantida ay bixiyaan Buntiyadu waxay ahaayeen dahab (inkasta oo Masaarida ay lahaan jireen macdan dahab ah), xayawaanka duur joogta ah, daanyeerka nool, maroodiga , hargaha shabeelka, fool maroodiga , xawaashka, alwaax qaali ah, waxyaalaha la isku qurxiyo, foox, xabag caraf udgoon badan, iyo faleen iyo 31 geed oo fooxa ah ( Boswellia ). Tani waxay ahayd markii ugu horeysay ee nooc ka mid ah dhirta si guul leh loogu beeray waddan kale. Ku tallaalidda waxay ahayd mid aad loogu guulaystay oo dhirtu waxay ku soo caan baxday Masar qarniyo badan.

Geed ku hor yaal macbadka Hatshepsut, oo la sheegay in laga keenay Punt by Hatshepsut’s Expedition kaas oo lagu sawiray gidaarada Macbadka. ( CC BY-SA 3.0 ) Alaabooyinka Puntite waxay u soo celinayeen hubka fircooniga dahabka, biraha, iyo agabka. Xididdada geedaha fooxa oo laga soo celiyay Punt ee uu Hatshepsut u socdaalay 1493kii ayaa weli lagu arki karaa meel ka baxsan macbadkeeda.

Shaqaale fara badan oo sita fooxa inta lagu guda jiro Safarka Boqorada Hatshepsut. ( Somali Masari-Puntite History ) Soomaalidu wali waxay xidhaan dharkan hiddaha iyo dhaqanka u ah awoowayaashood Masar -Punti. Dharka cad ee boqortooyadu ee la yidhaahdo “Gundhate” ama “Guntiino” (labada af-soomaali iyo af-Masar) iyo silsiladda la yidhaahdo “Xirsi” ama “Qardhaase”. Sawirka sare: Gargaarka ayaa muujinaya xubnaha Hatshepsut safarkii ganacsiga ee dahsoon ee dhulkii punti oo ka yimid macbadka Fircoon ee Deir El-Bahri. Muuqaalkan, askarta Masar waxay siteen laamo geedo iyo faashash. Xigasho: Σταύρος/ CC BY 2.0

WQ /Eng. Tarek F. El Diwany